Задать вопрос
25 марта, 20:06

Ответьте на вопрос, используя "ya", "nein" или "doch": Mochtest du nicht mitkommen?

+1
Ответы (1)
  1. 25 марта, 20:16
    0
    Möchtest du nicht mitkommen? (Ты не хочешь пойти с нами?)

    Вопрос содержит в себе отрицание. На этот вопрос возможно два варианта ответа:

    Nein, ich möchte nicht mitkommen. (Нет, не хочу).

    или: Doch, ich möchte mitkommen. (Хочу). И тогда в тексте ответа, в отличие от текста вопроса, нет отрицания: nicht.

    Слово "doch" не имеет адекватного соответствия в русском языке, но с помощью "doch" по-немецки можно утвердительно ответить на вопрос, в котором содержится отрицание.

    Ответить "Ja" ("да") на поставленный вопрос невозможно. Вопрос был бы сформулирован иначе: Möchtest du mitkommen? (Ты хочешь пойти с нами?) - Ja, ...
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Ответьте на вопрос, используя "ya", "nein" или "doch": Mochtest du nicht mitkommen? ...» по предмету 📕 Немецкий язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы