Sie braucht für den Schulweg nicht zehn Minuten, sondern ... Как переводиться?

Перевод этого предложения звучит так: " Её дорога в школу занимает не десять минут, а ... " Также литературно правильно перевести это предложение как "На дорогу в школу ей понадобится не десять минут, а ... " Это предложение не является законченным, но даже не смотря на это, смысл этого перевода не поменяется.