Определить число и падеж прилагательных. По небу голубому, по зелёным листьям, по железным крышами, стеклянный дождь.

По небу голубому: (по чему?) по небу, по небу (какому?) голубому - дательный падеж, единственное число.

По зелёным листьям: (по чему?) по листьям, по листьям (каким?) зелёным - дательный падеж, множественное число.

По железным крышам: (по чему?) по крышам, по крышам (каким?) железным - дательный падеж, множественное число.

Стеклянный дождь: (что?) дождь, дождь (какой?) стеклянный - именительный / винительный падеж, единственное число.