какое словосочетание в котором есть имя прилагательное мужского рода дательный падеж - душистым мылом - весеннему дню - синему морю - крутым берегом

В словосочетании с типом связи "согласование" "весеннему дню" слова (прилагательное и существительное) стоят в форме мужского рода, единственного числа, дательного падежа.

Примеры предложений:

Я был рад каждому весеннему дню, каждой встрече с друзьями, потому что я очень любил жизнь. Этому весеннему дню предшествовала неделя дождей и гроз, когда на улице было сыро и холодно.

Остальные словосочетания содержат слова в следующих падежах:

Душистым мылом (согласование) - творительный падеж, средний род.

Синему морю (согласование) - дательный падеж, средний род.

Крутым берегом (согласование) - творительный падеж, мужской род.