Залетело, видать, в меня пёрышко. Прилипло к моему сердцу. Есть ли здесь выразительные средства? Если есть, то какие?!

В этих предложениях есть такие выразительные средства:

1. Залетело в меня пёрышко - олицетворение. Вид метафоры.

Олицетворение - это когда неживому предмету придают качества, способности, черты живого предмета.

2. Прилипло (пёрышко) к сердцу - метафора.

Метафора - это слово или выражение которое употребляется в переносном значении на основе сходства двух предметов или явлений по какому-либо признаку.