На какие грамматические признаки указывает окончание И в словах (у) собакИ (на) дракИ мячИ

У собаки - родительный падеж, женский род, единственное число, 1 склонение (проверяется словом-помощником "у земли").

На драки - винительный падеж, множественное число.

Мячи - именительный падеж, множественное число.

Примеры предложений:

1. Он не любит смотреть на драки, потому что не переносит жестокости.

2. Детям дали мячи, чтобы они могли поиграть друг с другом.

3. У моей собаки красивая рыжая шерсть.