В каком падеже одни и те же существительные мужского рода имеют различные окончания в зависимости от предлога? дательном творительном родительном предложном

Правильный ответ находится в самом Вашем задании. Если прочитать внимательно, можно обратить внимание на то, что изменение окончания зависит от предлога. Единственный падеж, в котором используются предлоги, - это предложный падеж. Верный ответ - предложный.