Какую особенность с точки зрения словообразования имеет слово однотонный?

это сложное слово (состоит из 2 слов - один и тон). с точки зрения словообразования слово однотонный имеет особенность: состоит из двух корней связанных "о". С помощью двух корней образовалось.

однотонный (именительный падеж единственного числа мужского рода);

качественное;

единственное число, именительный падеж, мужской род, полная форма.