Русское слово тетрадь происходит из греческого. Догадавшись, от какого корня оно образовано, определите, как это слово переводится на итальянский. A) terzina; Б) quaderno; B) quinta; Г) sextino; D) settimana.

Русское слово "тетрадь" происходит от греческого tetra, обозначающего четвертую часть листа (из них сшивали тетради). Соответственно, правильный вариант - Б) quaderno, потому что "четыре" по-итальянски - quatro. А остальные слова - производные от числительных: три, пять, шесть, семь.