Муму отроду не бывавшая в таких великолепных покоях очень испугалась. Где здесь будет причастный оборот?

Если причастие имеет зависимые слова, то в совокупности образовывается причастный оборот, отвечающий на такие вопросы, как "какой?", "что делающий?" и "что сделавший?". В предложении данный оборот играет роль определения, которое может быть обособлено (в середине или конце предложения) или не обособлено (начало). Если опустить оборот, смысл не исказится. Здесь главный смысл в том, что "Муму ... очень испугалась". Посередине стоит причастный оборот, который не исказит смысл предложения своим отсутствием. Его следует обособить запятыми.