Какой-нибудь, кем-нибудь, чья-то, какие-либо, какие разряды у этих местоимений?

Данные местоимения относятся к разряду неопределенных.

С ними можно составить такие предложения:

Нам необходимо в какой-нибудь выходной собраться всей семьей и поехать на природу, что иметь возможность отдохнуть и пообщаться, ведь мы так редко видимся.

Антону хотелось с кем-нибудь поговорить, чтобы поделиться своими переживаниями, но он так и не нашел себе подходящего собеседника, потому что все считали его проблемы надуманными.

На полу лежала чья-то золотая цепочка, которую мы решили поднять и отнести вахтеру на случай, если найдется ее владелец.

Ничто не предвещало какие-либо перемены, поэтому для нас такой поворот событий стал неожиданностью.