Галка села на (за) бор

В приведенном предложении "забор" является существительным винительного падежа (является обстоятельством; начальная форма - забор); "за" входит в состав корня, поэтому пишется слитно. Раздельно может писаться если в винительном падеже употребляется существительное "бор".

Примеры предложений:

1. Мы зашли за бор, расположенный в нескольких километрах от деревни, и разбили там лагерь, чтобы остаться на ночлег.

2. Для того, чтобы добраться до дома лесника, вам нужно пойти за бор, а там пройти через поле несколько сотен метров.