Фраза "Замирал от восторга" это метафора?

Question

Василиса Зуева

Русский язык

28 марта, 10:50

Фраза "Замирал от восторга" это метафора?

+2

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Сергей Прокофьев · Answer 1

Многие фразы употребляются в метафоричном смысле. Чтобы разобраться, что представляет собой та или иная фраза, необходимо понимать значение метафоры. Это выражение, которое не имеет прямого смысла. Смысловое значение метафор заключается в переносном смысле. То есть, суть одного понятия переносится на другое понятие.

Определить метафору

Определение метафоры происходит, исходя из смысла выражения. Например, словосочетание "листья дуба" не является метафорой. Ведь речь идет о четком предмете, которым являются листья дуба. Они действительно существуют и представляют собой материальный объект.

Признаки метафоры можно рассмотреть на примере фразы "замирал от восторга". Разобраться в том, является ли данная фраза метафорой, можно следующим образом:

нужно принимать во внимание смысл фразы. Указанная фраза употребляется в значении предвкушения чего-то очень приятного. Упоминается восторг, как высшее проявление чувства удовольствия. А использование глагола "замирал" передает состояние человека; речь идет о замедлении всех внутренних процессов в человеке. Он именно "замирает". И замирает он от восторга, то есть от приятного чувства получения удовольствия. То есть, указанное выражение не имеет прямого значения. Ведь человек не может замирать в буквальном смысле, тем более замирать от восторга; в данном случае передается эмоциональное состояние человека. Он как бы "замирает", то есть все внутренние процессы в нем приостанавливаются. Этого не происходит в действительности. Просто ощущение восторга настолько сильно выражено, что к состоянию можно применять слово "замирает".

Таким образом, фраза "замирал от восторга" является метафорой. Она не имеет буквального смысла. Просто она отлично передает эмоциональное состояние человека, испытывающего восторг.

Слово "замирал" в прямом значении

Указанное слово употребляется и в прямом значении. Однако переносный смысл более характерен для слова "замирал". Но в качестве примера прямого смысла, можно указать выражение "лес замирал зимой". Речь идет о состоянии леса, в котором прекращаются все физиологические процессы.