Предложения с фразиологическими оборотами

Фразеологические обороты неделимы, поэтому они будут являться одним членом предложения, практически любым (не могут быть определениями).

В роли сказуемого обычно выступают фразеологические обороты со значением действия:

Да он только с жиру бесится! (значение фразеологизма - не знает, что делать от хорошей жизни).

В роли подлежащего:

Эта воробьиная душа побоялась сидеть в темноте. (так говорят о ком-то пугливом).

В роли дополнения:

Мы все мечтаем о земном рае. (лучшее место).

В роли обстоятельства:

Ни свет ни заря пришли гости. (очень рано).