В словах "толще", "играющий", "видел" содержатся формообразующие суффиксы?

В слове толще формообразующим является суффикс - ще. Это суффикс сравнительной степени качественного прилагательного.

В слове играющий суффикс - ющ показывает, что это действительное причастие. В слове видел - суффикс - л - показатель формы прошедшего времени глагола. Таким образом, все эти слова содержат формообразующие суффиксы.