что из этих слов краткое страдательное причастие, а что краткое отглагольное прилагательное: взвалновано, благоустроена, начитана и взволнована

Страдательные причастия обозначают признак предмета, на который направлено действие. Чтобы определить краткую форму страдательного причастия можно задать вопросы: каков? какова? каково? каковы?

Отглагольное прилагательное - это прилагательное, образованное от глагола с помощью суффиксов - иль-, - л-, - тельн-, - ач - (-яч-), - уч - (-юч-), - и-, - ен-, - ни-, - енн-, - м-, - ем-, - ш-, - ущ - (-ющ-), - ащ - (-ящ-), - т-.

Отглагольные прилагательные обычно употребляются без зависимых слов и обладают значением постоянного признака.

Причастия, в свою очередь, обычно употребляются с зависимыми словами и обладают значением длящегося во времени признака.

Таким образом, из данного списка отглагольными прилагательными являются слова: благоустроена, начитана.

Страдательные причастия: взволновано, взволнована.