Сделалась такая метель, что он ничего не видел. Задайте вопрос от главной части к придаточной.

Подлежащего в первой части предложения нет.

(Что случилось?) сделало - сказуемое (глагол).

(Кто?) он - подлежащее (местоимение).

Он (Что делал?) не видел - сказуемое (глагол).

В предложении две грамматические основы, следовательно, оно сложное. Если две части предложения равнозначны по смыслу, то оно является сложносочиненным. Если одна часть предложения по смыслу зависит от другой, то это сложноподчиненное предложение. В таких предложениях можно задать вопрос от главной части к зависимой.

Почему он ничего не видел? Потому что сделалась такая метель.