Пишется не раздельно во всех случаях в рядах: (с объяснением) 1) (не) крепкий, но ароматный чай; (не) отстирываюшееся пятнышко; 2) (не) химическая формула; место (не) занято; 3) (не) громко засмеяться; ещё (не) вымытое окно; 4) меня интересует (не) выгодность проекта, а результаты; (не) догнав автобус; 5) (не) вежливый мальчик; (не) навидеть кого-либо.

1) Некрепкий, но ароматный чай (пишем слитно, так как "но" не влияет), неотстирывающееся пятнышко (причастие пишем слитно); 2) не химическая формула (пишем раздельно, так как это относительное прилагательное), место не занято (пишется раздельно, так как это краткое причастие); 3) негромко засмеяться (пишем слитно, так как это наречие, которое можно заменить синонимом), ещё не вымытое окно (причастие пишется раздельно из-за наличия зависимого слова "ещё"); 4) меня интересует не выгодность проекта, а результаты (пишется раздельно, так как есть противопоставление), не догнав автобус (деепричастие пишется раздельно); 5) невежливый мальчик (прилагательное, которое можно заменить синонимом), ненавидеть кого-либо (без "не" не употребляется). Ответ: "не" раздельно пишется в пунктах 2) и 4).