Озаглавьте текст. Что общего между циркулем и цирком? Я рассудил так: главное в цирке - это арена. На ней выступают акробаты, фокусники, жонглёры и дрессировщики. А арена какая? Круглая. Так же, как и здание самого цирка. Но ведь циркуль и имеет отношение к кругу. Он его чертит. Значит, именно круг как раз то, что роднит циркульи цирк. Апотом я прочел в словаре, что оба слова произошли от отного и того же латинского слова "циркулюс", что значит "круг","окружность".

В тексте мальчик рассуждает о сходстве слов "циркуль" и "цирк". Он приходит к выводу, что их объединяет круг. Циркулем его рисуют, в цирке же круглая арена. Позже маленький герой узнаёт, что угадал названия происходят от "циркулюс", переводящегося с латыни, как "круг", "обруч", "окружность". Назвать эту историю можно "Круглая загадка". Речь в ней идёт о словах, являющихся не однокоренными, а родственными, поскольку они имеют общего лингвистического "предка", положившего начало их роду, к которому также относится "циркуляр".