к каким наречия присоединяется приставка не-, а к каим - и-?

Приставка - не присоединяется в случае:

1.) Отрицательных наречий: некуда, негде, некогда, незачем.

2.) Когда приставка - не образует слово с окончанием - о, и это слово можно заменить синонимом без этой самой приставки: немного (синоним - "мало"), недорого (синоним - "дёшево").

3.) Наречий, произведённых от существительного: неспроста, невтерпёж, невмоготу, невпопад.

Приставки - и - не бывает, есть только приставка - из/-изо/-ис.