В чём особенности склонения количественных числительных называющих круглые десятки и сотни?

10, 20, 30 - как сущ. 3-го скл.:

И. п., В. п. - десять, двадцать, тридцать.

Р. п., Д. п., Пр. п. - десяти, двадцати, тридцати.

Тв. п. - десятью, двадцатью, тридцатью.

40, 90. 100 - имеют только две формы

И. п., В. п. - сорок, девяносто, сто (окончание - о-).

Р. п., Д. п., Т. п., Пр. п. - сорока, девяноста, ста (окончание - а-).

50-80, 200-900 - склоняются обе части:

И. п. - пятьдесят, двести, пятьсот

Р. п. - пятидесяти, двухсот, пятисот

Д. п. - пятидесяти, двумстам, пятистам

В. п. - пятьдесят, двести, пятьсот

Т. п. - пятьюдесятью, двумястами, пятьюстами

П. п. о пятидесяти, о двухстах, о пятистах.