Переведите с русского на английский как выглядит твоя комната

What does your room look like?

What is your room like? - более неформальный вариант.

Like в обоих случаях является не глаголом " нравится " (как в I like my room), а предлогом " как ".

Предлог в вопросе не подразумевает обязательного предлога в ответе, но для наглядности на вопрос можно тоже ответить с использованием like.

Например, существует довольно популярное выражение My room looks like a hurricane / tornado hit it (" моя комната выглядит так, будто по ней прошелся ураган / торнадо ".