Как переводится, Winter is the coldest season of the year.

Winter - зима;

is - есть (глагол существования, в русском языке в настоящем времени опускается, зато используется в будущем и прошедшем: будет и был);

the coldest - самый холодный (окончание - est указывает на превосходную форму прилагательного);

season - время года;

of the year - в году.

Winter is the coldest season of the year. - Зима - самое холодное время года.