Нужен точный перевод 1. Он поднял голову от чашки кофе, который он все помешивал, но не пил. 2. Том никак не хотел, чтобы его мать знала, чем мы все время занимались. З. Она видела по их мокрым костюмам, что они только что плавали. 4. Люди, которых она встречала, казалось, знали, где она была и что там делала. 5. В машинку был вставлен лист бумаги, на котором кто-то учился печатать. 6. Когда он вернулся, мы постарались сделать вид, что мы говорили не о нем. 7. Макс поднял книгу, которую он перед этим читал, и загнул уголок страницы, чтобы отметить место. 8. Я сидела на кухне и курила. Флора, которая играла в гостиной, пришла посмотреть, что я делаю.

Перевод данных предложений такой:

1) He lifted his head from a cup of coffee, which he kept stirring, but did not drink.

2) Tom did not want that his mother knew what we were doing all the time.

3) She saw from their wet suits that they had just been swimming.

4) The people she met seemed to know where she was and what she was doing there.

5) A sheet of paper was inserted into the typewriter, on which someone learned to print.

6) When he returned, we tried to pretend that we were not talking about him.

7) Max lifted the book he had read before, and bent the corner of the page to mark the place.

8) I was sitting in the kitchen and smoking. Flora, who was playing in the living room, came to see what I was doing.