В каких случаях к глаголу в настоящем времени добавляется окончание s

К глаголу добавляется окончание - s (например, plays) или - es (то же самое, постановка зависит от окончания глагола) (наприм, goes) во всех случаях, когда глагол находится во времени Present Simple, причем форма глагола должна быть в единственном числе. То есть наш глагол связан с подлежащим в единст. числе. Например:

She goes to school every day. - Она ходит в школу каждый день. (К глаголу go добавляется - es, потому что глагол в Present Simple и относится к подлежащему в единственном числе.)