В следующий июль мы не поедем на море написать по английски

We won't go to the seaside next July.

Есть еще один вариант, можно использовать его.

We will not go to the seaside next July.

Это равнозначные предложения, просто в первом вспомогательный глагол will и отрицательная частица not использованы в сокращенной форме.