Перевоод с русского на английский 1) давайте украсим квартиру

Давайте украсим квартиру.

Итак, для перевода указанного предложения будем использовать схему времени Pres. Simple (побудительное предложение), так как автор предложения побуждает других к выполнению действия, в данном случае - украсить квартиру.

Для выражения побуждения к действию используем фразу в начале предложения - let us/let's.

Схема данного времени вот такая:

СДО = Сказуемое (действие, V1) + дополнение + обстоятельство.

Теперь переведем и подставим:

Let us (побуждение) + decorate (глагол в первой форме) + a flat (дополнение) = Let us decorate a flat.