как по англисски предложение: ты никогда не завтракаешь, да?

Предложение из задания должно переводиться на английский язык следующим образом: You never have breakfast, do you?

В данном случае мы имеем дело с разделительным вопросом (Tag Question), который обычно состоит из 2-х частей: утверждения/отрицания и короткого вопроса/"хвостика". Важно помнить, что если 1-ая часть вопроса является утвердительной, то в "хвостике" будет отрицание, и наоборот. В нашем случае отрицательной 1-ую часть вопроса делает наречие never.

В "хвостике" повторяется тот же вспомогательный глагол и местоимение-подлежащее, которые использовались в 1-ой части.