Есть ли у космоса границы?

Ученые знают, что Вселенная расширяется со скоростью света. Но если она расширяется то во, что? А если сказать по другому то, что находится за границей? Подразумевается, что края нет. Нет места, где Вселенная просто заканчивается. Она представляет собой трехмерную версию оболочки воздушного шара. А как Вселенная может расширятся если у неё нет, конца и края? Физик Стивен Хокинг часто говорил, что весь вопрос не имеет смысла, потому что если Вселенная возникла из ничего и привела все к существованию, то спрашивать, что лежит за пределами Вселенной, - это как спрашивать, что находится к северу от Северного полюса.