Почему компьютерное пиратство наносит ущерб обществу?

Потому что это лишает разработчиков доходов, которые идут на развитие

программной индустрии, вследствие этого кто-то теряет работу.

А на обществе это пагубно сказывается тем, что люди привыкают к использованию

нелегальным софтом и даже не считают это преступлением.