В чем проблема определения жанра медного всадника?

Проблема определения жанра "Медного всадника" А. С. Пушкина заключается в том, что по принятой классификации это произведение является поэмой и относится к лиро-эпическому роду литературы. В то же время, Пушкин указал под заглавием произведения другой жанр - петербургская повесть. Конечно, он хорошо разбирался в жанровой системе литературы и не мог ошибиться, поэтому можно предположить, что этот подзаголовок не является определением жанра произведения, а указывает на реальность событий, о которых "повествует" автор. Определение "петербургская" указывает на место происходящих событий, оно призвано подчеркнуть местный колорит. Таким приёмом первым начал пользоваться Дж. Г. Байрон, называя свои поэмы "a taste" - повесть. Пушкин и другие русские поэты были хорошо знакомы с творчеством английского поэта, и возможно, переняли этот приём, например, поэма М. Ю. Лермонтова "Демон" названа автором "восточная повесть".