Выпишите тропы: Уж вечер ... Облаков померкнули края, Последний луч зари на башнях умирает; Последняя в реке блестящая струя С потухшим небом угасает.

Основные средства выразительности, которые здесь используются, это:

Эпитеты (последний луч, блестящая струя, с потухшим небом). Олицетворение ("луч ... умирает").

Если говорить о синтаксических средствах выразительности, то в самом начале автор использует такой прием, как умолчание ("Уж вечер ... "). На наличие этого тропа указывает многоточие в конце предложения. Благодаря такому синтаксическому средству, каждый читатель сможет представить себе картину угасания дня, которая ближе всего конкретно ему.