почему произведение тургенева называется восточная легенда

И по сюжету, и по стилистике произведение Тургенева напоминает древние исламские предания. Главным героем произведения является легендарный Джиаффар, один из выдающихся государственных деятелей эпохи халифата. Сам сюжет напоминает сказки тысячи и одной ночи: таинственный незнакомец, волшебные плоды и тема выбора - это традиционные арабские мотивы. При этом заканчивается легенда характерной для мусульманского мировоззрения моралью: настоящая мудрость всегда будет замечена и удостоена награды.