меньше или больше половины литровой банки наполнится водой, если в нее налить2/5 л воды

Нужно 1 литр воды разделить на 5 равных частей, получим:

1 : 5 = 1/5 или 200 грамм воды.

Если по условию задачи взяли 2 таких части (или 2/5 частей) этой воды, то значит:

2 * 200 г = 400 грамм воды взяли.

Поскольку 400 грамм - это меньше пол литра воды, то ответ на поставленный в задаче вопрос будет звучать так: 2/5 - это меньше половины литровой банки воды.