В одном бидоне было 34 л молока, а в другом - в з раза меньше. сколько всего литров молока было в двух бидоне?

Поскольку во втором бидоне было молока в 3 раза меньше, то это количество составляет:

34 : 3 = 34/3 = 11 1/3 литра.

Тогда в двух бидонах вместе было (сложим количество в первом с количеством во втором):

34 + 11 1/3 = 45 1/3 литра.

Ответ: в двух бидонах было 45 1/3 литра молока.