как правильно писать "за то" или "зато"?

Данное правописание зависит от части речи.

Если "зато"является союзом и его можно в предложении заменить словами "но","однако", то писаться он будет слитно.

Я не смотрела этот фильм, зато читала такую книгу.

Раздельно будет писаться сочетание предлога и местоимения "за то". В таком случае можно задать вопросы за что? за какое?

Благодарю тебя за то, что ты меня выручила.

В русском языке есть правило на правописание ЗА_ТО или ЗАТО.

Давайте поговорим как писать это слово правильно.

Правописание ЗАТО:

Если мы можешь ЗАТО заменить союзом НО

Например: Чтобы вырастить красивый цветок, нужно много потрудиться, ЗАТО столько удовольствий сможете получить

Правописание ЗА_ТО:

Если ЗА это предлог, ТО это местоимение

Например: Благодарю вас ЗА_ТО любезное приглашение

Предлог "за" с местоимением "то" пишется раздельно - за то. Союз "зато" имеет неизменную форму и пишется слитно - зато.

Пример:

Он говорил слишком кратко, зато ярко.

Она простила его за то, что он не помог ей.