В каких падежных формах множественного числа существительное всех родов и типов склонения имеют одинаковые окончания?

Чтобы ответить на этот вопрос достаточно просклонять существительные трёх склонений. Итак, подберём для работы слова: папы, тети (1 склонение, мужской и женский род), кони, моря (2 склонение, мужской, средний род), дочери (3 склонение, женский род). Все они стоят в форме множественного числа, именительного падежа. Склоняем далее и наблюдаем следующее: совпадение окончаний во всех падежах, кроме винительного и родительного: папам, тетям, коням, морям, дочерям (-ям (-ам), дательный падеж); папами, тётями, конями, морями, дочерьми (-ями (-ами), творительный); о папах, тётях, конях, морях, дочерях (-ях (-ах, предложный). Таким образом, совпадение окончания происходит в трёх падежах: дательном, творительном, предложном.