Над песчаным берегом, под большим муравейником, с праздничным днем, перед основой ролей. Какое словосочетание лишнее? И падежи?

Лишним является словосочетание "перед основой (творительный) ролей (родительный) ", потому что в нем тип связи - управление (существительное + существительное); в остальных словосочетаниях тип связи - согласование (прилагательное + существительное).

Примеры предложений:

1. Никто не может догадаться о том, что находиться под большим муравейником (творительный).

2. Над песчаным берегом (творительный) нависла туча.

3. Мы поздравили учительницу с праздничным днем (творительный).