Какой глагол в русском языке употребляется с приставками при - до - за - раз - над - от - с - из-, а без приставок, самостоятельно, жить не может?

Иные слова сами по себе жить не могут. Они употребимы с приставками. К примеру, слово "нельзя".

Здесь таким словом является "бавить", оно употребляется только в сочетание с приставками, когда образует целый ряд слов-глаголов: прибавить, добавить, забавить, разбавить, надбавить, отбавить, сбавить, избавить.