Женское имя Полина исторически восходит к тому же корню, что и мужское имя а. Пётр б. Поликарп в. Филипп г. Леонид д. Павел

Женское имя Полина имеет французское происхождение Pauline, которое в свою очередь произошло от имени мужского Поль - Paul. Французские же имена имеют латинский корень paulus, что значит "маленький", "малыш".

Поли́на - разговорная форма имени Аполлинария, которое переводится как "Солнечная". Имя Аполлинария происходит от Аполлона - имени древнегреческого бога солнца.

Мужское имя Павел пришло из древнегреческого языка и означает "маленький".