Задать вопрос

Что такое обратное заимствование

+1
Ответы (1)
  1. 11 июля, 16:35
    0
    Иногда случается так, что какое-либо слово переходит из одного языка в другой, а потом возвращается в этот же первоначальный язык, но уже в ином виде и с иным значением. Например, старофранцузское слово fleureter, которое обозначало "порхать с цветка на цветок", перешло в английский язык. Там оно изменилось и стало выглядеть как flirt, то есть, "флиртовать". И уже в этом значении было вновь позаимствовано французским языком.
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Что такое обратное заимствование ...» по предмету 📕 Русский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы русскому языку
Что такое прямое и переносное значение? Что такое Лексическое значение? Что такое Омонимы? Что такое Синонимы? Что такое Антонимы? Что такое Слова общеупотребительные и ограниченные в употреблении? Что такое Историзмы, архаизмы и неологизмы?
Ответы (1)
Замените исконно русскими словами заимствование: Презентация консенсус коммуникабельный позитивный деструктивный инэте интриговать иминж санкционировать
Ответы (1)
Заимствование слову театр
Ответы (1)
1) правописание о ё е после шипящих и ц в корнях окончаниях и суффиксах существительных и прилагательных 2) как пишется слова с пол - (полу) 3) правописание букв ы и после приставок на согласную 4) что такое омонимы? 5) что такое антонимы?
Ответы (1)
1) Что такое лексическое значение слова? Что такое смысл слова, его стилистическая и эмоциональная окраска 2) что такое стиль? 3) Что чего используется в художествнном произведении стилизация? 4) ЧТО такое пародия?
Ответы (1)