Он любил простую жизнь козаков и перессорился с теми из своих товарищей, которые были наклонны к варшавской стороне, называя их холопьями польских панов. найти причастные обороты и деепричастные.

Деепричастным оборотом является "называя их холопьями польских панов"; отделяется запятой с одной стороны, потому что стоит в конце предложения.

Причастного оборота в приведенном предложении нет.

Примеры предложений с деепричастным оборотом:

1. Ирина кричала, требуя вернуть свои деньги.

2. Учительница то и дело отвлекалась, перескакивала с темы на тему, объясняя новый материал.

3. Пересказывая текст по английскому языку, Коля то и дело делал паузу, запинался, медленно подбирал слова.