Есть ли предложение В творительном падеже к слову фонарь?

Еще бы. Можно напридумывать целую гору таких предложений, вот несколько на выбор:

Давайте будем освещать себе дорогу фонарем.

Корабль с красным фонарем на мачте вошел в гавань и бросил якорь.

А ты дай ему по голове, он и будет ходить с фонарем под глазом.

Через дорогу был старый магазин с фонарями и фонариками.