Каким членом предложения является, и на какой вопрос отвечает слово Воронеж в предложении: Самые лучшие из них - Воронеж, Ростов на Дону, Ростов Великий. От какого слова задаётся вопрос слову Воронеж?

Разберем предложение по членам:

(Что?) Воронеж, Ростов на Дону, Ростов Великий - однородные подлежащие (имена существительные).

Воронеж, Ростов на Дону, Ростов Великий (Какие?) самые лучшие - определение (имена прилагательные).

Самые лучшие (Из кого?) из них - дополнение (местоимение).

В данном предложении слово Воронеж является главным членом предложения - подлежащим.