Транскрипция Я один иду ночью по лесу.

Запишем звуками каждое слово из предложения: я [й'а] в слове 1 буква и 2 звука (буква я дает два звука); один [ад'ин] в слове 4 буквы и 4 звука; иду [иду] в слове 3 буквы и 3 звука; ночью [ноч'й'у] в слове 5 букв и 5 звуков (хотя мягкий знак и не дает звука, буква ю после мягкого знака дала два звука, поэтому количество букв и звуков одинаковое); по [по] в слове 2 буквы и 2 звука; лесу [л'эсу] в слове 4 буквы и 4 звука (буква е стоит после согласного, поэтому дает один звук).