Слова, которые звучат одинаково, но называют совершенно разные, не похожие друг на друга предметы? синонимы, антонимы или ононимы?

Слова, которые звучат одинаково, но называют при этом слова совершенно разные, не похожие друг на друга по смыслу называются омонимами.

В русском языке выделяют чистые омонимы: На горе бьет ключ (родник) и Я потерял ключ (от замка).

Еще выделяют омофоны, омографы и омоформы.

Омофоны произносятся одинаково, но пишутся по-разному, например: убиться, убийца.

Омографы произносятся по-разному, а на письме они пишутся одинаково, и если нет ударения, то сложно без контекста понять о чем говорится: зАмок, замОк.

Омоформы - это разные слова, которые в некоторых формах становятся похожи: Я лечу сегодня в Москву и Я лечу детей.