В каком предложении есть слово в дательном падеже? маша по воду пошла. Трава по пояс. Кто в лес, кто по дрова. Ветер по морю гуляет. По нашему говорила рыбка.

Дательный падеж подразумевает вопросы "кому? чему?", и чаще существительные в дательном падеже употребляются с предлогами "по", "к".

Поэтому правильный ответ - в предложении "Г" (Ветер по морю гуляет), а слово в дательном падеже - "морю" (по чему? по морю).