Нужно ли выделять запятыми "далеко слева" в предложении: "Где-то далеко слева в темноте ей ответил хриплый лай."

Разберем предложение по членам:

(Что?) лай - подлежащее (имя существительное).

Лай (Что сделал?) ответил - сказуемое (глагол).

Лай (Какой?) хриплый - определение (имя прилагательное).

Ответил (Кому?) ей - дополнение (местоимение).

Ответил (Где?) в темноте - обстоятельство (имя существительное).

Ответил (Где?) далеко слева - обстоятельства (наречия).

Ответил (Где?) где-то - обстоятельство (местоимение).

В данном случае запятые ставить не требуется. Здесь нет обособленных обстоятельств, также обстоятельства не являются однородными.