Как вы понимате выскаывание: местоимения, как запасные игроки в футболе или дублеры в театре, выходят на поле, когда вынужденно освобождают игру самостоятельным частям речи

Данное высказывание сводится к тому, что использование местоимений в произведении делают повествование более гладким. Они помогают автору говорить об одном и том же персонаже, избегая повторов. Ведь, как бы ни хотелось в главах "Войны и мира" о князе Андрее упоминать этого героя, невозможно избежать использования местоимений. Андрей Болконский, князь Андрей, адъютант Кутузова - всё это синонимы для обозначения одного героя, но без употребления местоимений, роман был бы перенасыщен прямым обозначением персонажа и тяжел для восприятия.