1. Переведите на современный русский язык. Бе же ядь его проскура едина, и та же чересъ день. воды в меру пьяше. приносяшеть же ему великыи Антонии, и подаваше ему оконцемъ. яко се вместеше рука ...

Данный отрывок взят из "Повести временных лет". Все древнерусские тексты были написаны на церковно-славянском языке.

Его единственной пищей был церковный хлеб и тот через день, меру воды пил, приносил же ему великий Антоний и подавал ему через окно, в которое поместится рука.